Diese Cookie-Richtlinie ergänzt unsere Datenschutzerklärung und beschreibt die Cookies und gleichwertigen Browser-Speichertechnologien (localStorage, sessionStorage), die auf borgotaurino.it durch Relais Borgo Taurino eingesetzt werden. Sie wurde unter Berücksichtigung der Leitlinien der italienischen Datenschutzbehörde vom 10. Juni 2021 und der EU-Verordnung 2016/679 (DSGVO) erstellt.

1. Begriffe

Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf dem Endgerät gespeichert und bei späteren Besuchen zurückgesendet werden. Sie dienen verschiedenen Zwecken: Authentifizierung, Speicherung von Präferenzen, aggregierte Auswertung des Nutzerverhaltens, werbliches Profiling.

Wir verwenden außerdem vergleichbare Technologien wie localStorage und sessionStorage (Browser-seitiger Speicher mit cookie-ähnlichen Zwecken). Soweit nicht anders angegeben, gelten die folgenden Ausführungen zu Cookies auch für diese Technologien.

2. Rechtsgrundlage

Gemäß Art. 122 des italienischen Datenschutzgesetzes benötigen technisch notwendige Cookies keine Einwilligung. Für alle anderen Cookies (nicht anonyme Analyse-, Profiling- und Marketing-Cookies) ist Ihre ausdrückliche, informierte und spezifische Einwilligung erforderlich, die wir über das beim ersten Besuch eingeblendete Banner einholen.

3. Verwendete Cookies und Speichertechnologien

3.1 Strikt notwendig — immer aktiv

Unentbehrlich für die Nutzung der Website sowie für Sicherheit und Funktionalität. Keine Einwilligung erforderlich.

Name	Typ	Domäne	Dauer	Zweck
cc_consent_v1	localStorage	borgotaurino.it	6 Monate	Speichert Ihre Cookie-Einwilligungen (akzeptierte Kategorien, Datum, Version).
cf_clearance	HTTP-Cookie	borgotaurino.it	30 Tage	Cloudflare: belegt die Absolvierung der Bot-Prüfung (Turnstile), um Wiederholungen zu vermeiden.
__cf_bm	HTTP-Cookie	borgotaurino.it	30 Minuten	Cloudflare Bot Management: unterscheidet menschlichen von automatisiertem Traffic am Edge.

3.2 Messung & Analyse — Einwilligung (Opt-in)

Werden ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über das Banner geladen (Kategorie „Analyse-Cookies"). Sie helfen uns, aggregiert und pseudonymisiert zu verstehen, wie die Website genutzt wird, um Erlebnis und Inhalte zu verbessern.

Wir verwenden Google Analytics 4 (Verantwortlicher: Google Ireland Ltd.) orchestriert über Google Tag Manager. Die IP-Adresse wird pseudonymisiert, es werden keine direkt identifizierenden Daten erhoben und keine personenbezogenen Daten zu kommerziellen Zwecken an Dritte weitergegeben. Die Speicherdauer der Analysedaten in GA4 beträgt 14 Monate.

Name	Domäne	Dauer	Zweck
_ga	borgotaurino.it	2 Jahre	Google Analytics 4: anonymer Besucher-Identifikator.
_ga_XXXXXXXXXX	borgotaurino.it	2 Jahre	Google Analytics 4: Sitzungsstatus und -dauer (Platzhalter mit property-spezifischer ID).
_gid	borgotaurino.it	24 Stunden	Google Analytics: unterscheidet Nutzer (Kurzretention, Legacy-Kompatibilität).
_gat	borgotaurino.it	1 Minute	Google Analytics: begrenzt die Anfrageschleife, um Überlastung zu vermeiden.

3.3 Marketing & Profiling — Einwilligung, vorbereitet aber nicht aktiv

Die Kategorie „Marketing-Cookies" ist in unserem Einwilligungs-Banner für eine zukünftige Aktivierung von Werbetools vorbereitet. Derzeit setzen wir keinen Profiling- oder Marketing-Cookie: keiner der unten genannten Identifikatoren wird aktuell ausgestellt. Bei späterer Aktivierung wird diese Seite aktualisiert und eine neue Einwilligung eingeholt.

Werkzeuge, die wir zukünftig aktivieren könnten (nach neuerlicher Einwilligung):

Meta Pixel + Conversions API (Meta Platforms Ireland Ltd.) — Konversionsmessung für Facebook- und Instagram-Kampagnen. Typische Cookies: _fbp (90 Tage), _fbc (90 Tage).
Google Ads Conversion Tracking (Google Ireland Ltd.) — Konversionsmessung für Google-Kampagnen. Typische Cookies: _gcl_au (90 Tage), _gcl_aw (90 Tage), _gcl_dc (90 Tage).

4. Google Consent Mode v2

Wir implementieren Google Consent Mode v2, damit ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung keine Daten an Google übertragen werden. Beim ersten Besuch sind alle Einwilligungssignale (analytics_storage, ad_storage, ad_user_data, ad_personalization, personalization_storage) auf denied gesetzt. Wenn Sie die Kategorie Analyse akzeptieren, wird nur analytics_storage auf granted gesetzt; bei Zustimmung zu Marketing folgen die anderen. Ohne Einwilligung erhält Google nur anonyme aggregierte Pings ohne Identifikatoren.

5. Verwaltung und Widerruf der Einwilligung

Sie können Ihre Wahl jederzeit über den Link „Cookies verwalten" im Footer jeder Seite ändern. Beim Deaktivieren einer Kategorie werden die zugehörigen Cookies beim Speichern der Präferenzen automatisch aus dem Browser entfernt.

Alternativ können Sie Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers (Chrome, Firefox, Safari, Edge, usw.) blockieren oder löschen oder spezielle Erweiterungen installieren. Bitte beachten Sie, dass das Deaktivieren technisch notwendiger Cookies den korrekten Betrieb der Website beeinträchtigen kann.

6. Drittland-Übermittlungen

Die Google-Dienste (Analytics 4, Tag Manager und ggf. zukünftig Ads) können Übermittlungen pseudonymisierter Daten in die USA beinhalten. Diese Übermittlungen erfolgen auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023) und ergänzend auf Grundlage der Standardvertragsklauseln gemäß Beschluss 2021/914/EU.

Dasselbe Prinzip gilt bei Aktivierung des Meta Pixel für Übermittlungen an Meta Platforms Inc.

7. Ihre Rechte und Kontakt

Zur Ausübung Ihrer Rechte aus Art. 15-22 DSGVO (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch, Widerruf der Einwilligung) wenden Sie sich an info@borgotaurino.it. Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde einzulegen.

Weitere Einzelheiten zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.